Nous, participants au Symposium pour leaders religieux et personnels medicaux sur les MGF en tant que violences faites aux femmes, organisé par le Comité Inter-Africain sur les pratiques traditionnelles/GAMCOTRAP, tenu à Banjul en Gambie du 20 au 23 juillet 1998;

• Après examen et appréciation des conséquences néfastes des violences faites aux femmes et aux filles, particulièrement les mutilations génitales féminines, sur la santé et les droits de l’homme;

• Considérant qu’en Afrique plus de 100 millions de femmes et de filles sont victimes des MGF;

• Considérant que les MGF n’émanent d’aucune prescription religieuse, qu’elle soit musulmane ou chrétienne,

• Reconnaissant que la non discrimination entre l’homme et la femme est le seul garant d’une société juste et équitable;

• Réaffirmant notre foi en l’universalité des droits de l’homme et de leur indivisibilité;

• Condamnons fermement la poursuite de la pratique des MGF;

• Condamnons l’utilisation de la religion pour perpétuer les MGF et d’autres formes de violences;

• La mise sur pied d’un réseau composé de leaders religieux et d’érudits pour soutenir le CI-AF dans sa campagne contre les pratiques traditionnelles néfastes.

• La mise sur pied de tribunaux aux affaires matrimoniales, composés d’hommes et de femmes, chargé de régler des conflits familiaux;

• La révision de la législation familiale en tenant compte des principes de l’islam et du christianisme et des droits de l’homme.

n Une législation sur la pratique des MGF, stipulant des peines à l’encontre des contrevenants.

En appelons au ralliement de tous les leaders religieux à la campagne pour l’éradication complète de toutes les formes de violences faites aux femmes y compris les MGF.