Symposium pour Leaders Religieux et Personnels Médicaux sur la MGF en tant que Violences faites aux Femmes

Banjul, Gambie du 20 au 23 juillet 1998

Recommendations

Préambule

Nous, participants au Symposium pour leaders religieux et personnels médicaux sur les MGF en tant que violences faites aux femmes, organisé par le Comité Inter-Africain sur les pratiques traditionnelles/GAMCOTRAP, tenu à Banjul en Gambie du 20 au 23 juillet 1998;

Après analyse exhaustive des différentes formes de violences faites aux femmes, en particulier les MGF, par rapport à l’islam et au christianisme, réaffirmons notre conviction que les MGF ne sont pas une préscription religieuse et constituent une violation grave des droits de la femme.

Par conséquent, nous recommandons ce qui suit:

A tous les leaders religieux et érudits:

De former et soutenir l’idée que les MGF ne sont ni une préscription du Coran, ni une préscription de la Bible.

A entreprendre et soutenir toute action pouvant aider à éradiquer toutes formes de violences faites aux femmes en particulier les MGF.

n A condamner toute action tendant à empêcher la lutte contre les MGF.

Aux autorités politiques:

n De mettre en oeuvre toutes les conventions internationales et régionales sur les droits de l’homme, de la femme et de l’enfant.

De mettre en oeuvre les instruments de protection de la femme contre toutes les violences qui lui sont faites, en particullier les MGF.

Aux femmes:

n De s’instruire plus en profondeur pour comprendre les vrais principes divins de la religion afin de mieux défendre leurs droits et ceux de leurs enfants.

Aux hommes:

n D’observer strictement les enseignements religieux fondés sur l’amour, l’égalité, le respect mutuel et le parténariat.

Aux médecins:

n Le non-médicalisation des MGF pour quelle que raison que ce soit.

Banjul, le 22 juillet 1998

Les Participants